Blog Entries CZ

Môj luxus

25. ledna 2011 v 19:16 | posted by P.2K
panik-musik.blog.cz
| preložila P.2K pre www.panik-musik.blog.cz

Môj luxus? Spoznal som mnohé druhy luxusu, môžem ale presne povedať, ktorá z nich je najkrajšia. Vždy som sa pozeral na luxus ako na privilégium; Privilégiá, za ktoré by mal byť človek vďačný a aj som. Rýchle autá, dobré hotely. Dnes viem, že tento druh luxusu človeka nenaplní na dlho a nespraví ho bezprostredne šťastným. Je človek spokojný, keď preháňa? Môže sa cítiť dobre, keď dá za bundu 2000 Eur, zatiaĺ čo o dve ulice ďalej by sa niekto tešil za bundu za 10 Eur?
Neviem. Moja rodina nikdy nemala nejak extra veľa peňazí, preto som sa nikdy veľmi nedostával do kontaktu s luxusom. Dokonca som jeden celý rok správal na zemi a stravoval som sa len tmavým chlebom a syrom. O rok neskôr som ležal v najlepších hoteloch a v ktorých som sa zabáral do mäkkých postelí.
Luxus znamená "mať príliš veľa", alebo "mať toľko, že si člove nemusí robiť starosti". Keď si sa rozhodol, kým chceš byť a ktoré ciele sa snažíš dosiahnuť, všetko sa stane samo. Už nemáš žiadne starosti, pretože veríš sám sebe a verím, že to je skutočný luxus. Jednoducho môcť ísť a rozhodnúť sa, kým človek je. Toľko ľudí na tomto svete to nevie. Zatlačovanie a nútenie sú sprievodcami mnohých ľudí a keď si jeden z mála, ktorí vyrástli a vedeli sa rozhodnúť, potom cítiš ten luxus v tvojich žilách.
Niektorí pre tento luxus utekajú, iní oňho bojujú a ďalší ho nikdy nespoznajú. Prečo zahadzujeme tento luxus, alebo ho často ignorujeme? Väčšinou zabúdame. Už ako deli sa nám hovorí, že sú ciele, ktoré sú dosiahnuteľné a ciele, ktoré sú ako sa hovorí "nereálne". V mojom detstve mi moji starí rodičia často hovorili : "Deti s vôľou dostanú na frak" (Kinder mir Willen, bekommen was auf die Brillen). Trvalo roky, kým som zistil, že práve "chcenie" je to, čo ma robí šťastným. Keď skutočne vieš, čo chceš, vyhral si. Preotže vlastníme luxus dosiahnuť, čo si zaumienime. Tá tvrdá práca už nie je zrazu tak ťažká, keď vieme prečo to robíme; A akonáhle sa nám podarí dostať sa na rebríku o priečku vyššie, spraví nás to šťastnými.
Ale prečo to musím sám sebe stále pripomínať? Prečo ten luxus nespoznávame? Každý moment v ktorom spíš, trvá navždy. Takže sa treba postaviť, pokračovať a byť čo najviac bdelý, ako sa dá. Môj život ma naučil, že z každého bojiska sa môže stať záhrada, a ja som pritom. Odstraňujem burinu, každý deň. Stojím a otáčam svoju hlavu do slnka, spoznávam luxus, ktorý mi tento svet ponúka. Je to všetko tu, človek si to len musí vziať.

Dlho sme sa nevideli

24. října 2010 v 12:27 | posted by P.2K
panik-musik.blog.cz
| preložila P.2K pre www.panik-musik.blog.cz

Hey,
používa sa ešte dnes MySpace? Mal by som si založiť vlastný blog, alebo tu zostať z nostalgických dôvodov?

Hneď na začiato. Často mi sú posielané linky na videá, ale toto je jedno z najlepších. Je to prvé interview, ktoré som kedy dal. Neviem, koľko mám na ňom rokov a neviem ani, čo sa mi na tomto účese tak páčilo. Čo však viem je, že to bolo natáčané v jednom Hamburgskom parkom, kde mal môj nevlastný otec Fred so svojou kapelou koncert. V strede 90. rokov boli Illegal 2001 po celom Nemecku celkom známi a myslím že som sa vtedy prvý krát nafixoval na hudobný príbeh. Boli to celkom intenzívne roky, a po prvý krát som videl backstage miestnosti, cateringy, televízne kamery a všetky tieto veci čo k tomu patria a polovične som to spracovával. Skutočne som tomu celému ako malé dieťa samozrejme nerozumel.


Videl som to video práve, asi po desiatich rokoch prvý krát a je to zvláštny pocit. Na jednej strane som sa na toho malého chlapca pozeral ako na niekoho cudzieho, na druhej strane na mňa ide taký známy, ale starý pocit. Pocit, ktorý som už nepociťoval desaťročia. Poznáte to?

Každý nový deň sa človek rozhoduje, kto je. Som ten človek, ktorým som bol pred piatimi rokmi? Nie, ale bolo treba byť tou osobou aby sa človek stal tým, kým je dnes. A neprestáva to. Stále to pokračuje. Človek sa každý deň učí, mení sa každý deň o malý kúsok. Buď bude múdrejším, alebo tvrdším, človek sa otvorí, alebo sa izoluje, pretože vie, aké to je zraniť sa. V základe prechádzame všetci tým istým. Spoznávame stále nových ľudí, približujeme sa k sebe v kontakte a tým sa meníme. Pretože presne cez týchto ľudí sa učíme, KTO sami sme a KÝM chceme byť.

Takže si premysli, prečo ti na iných vadia niektoré veci? Vždy to má niečo dočinenia s tebou. Vždy. Iní ľudia totiž berú tú istú osobu úplne inak.

Nojo, aby som to uzavrel : Som vďačný za čas, aj keď som na veľa vecí zabudol, som vďačný. Bol to pekný čas a aj keď si neviem spomenúť na každý detail (ako to interview) a ľudia sa menia, cesty sa delia, ten čas vo mne aj tak ostane. Kúsok zo mňa je v tomto malom chlapcovi a tento malý chlapec je časťou zo mňa.

Timov blog - "Takže kde?"

17. června 2010 v 15:10 | posted by SekSonka
www.panik-musik.blog.cz

Mám pocit, že všetko beží podľa zadaného plánu. Ako keby sa to už niekedy stalo, ako keby som si to celé prečítal v nejakej knihe, keď som bol dieťa a teraz som si na to spomenul. Čoskoro bude dostupný Aplle Videotelefonoanie, budúcnosť začala. Vynálezcovia plochých obrazoviek zúria nad nápadom spraviť 3D projekciu bez okuliarov.
Už nie dlho a budeme môcť ako "Minority Report" naše počítaočvé starosti riadiť "vo vzduchu". K tomu jednoducho len "Projekt Natal" od Microsoftu:


klik na "Celý článek"

Timov blog - "Zmena/Poďme na to"

20. března 2010 v 14:43 | posted by SekSonka
panik-musik.blog.cz
(c) http://panik-musik.blog.cz || preložila SekSonka & P.2K
= english translation in a minute


... Raz som povedal, že ľudia sa nemenia. Ale ľudia sa menia. Jedna vegetariánka je znova po 10 rokoch rada a veľa mäsa.
Niekto sa izoluje, lebo sa obetuje pre svoje dieťa..
Niekto kto opovrhoval drogami, už sa neobklopuje viac inými ľuďmi, a zrazu sú drogy zase divoké.
Jeden prestane zo dňa na deň fajčiť a už nikdy nezačne znova.
Niekto príde zrazu na cool pártys a spozná iných cool ľudí, a zrazu žije v cool svete a zabúda, odkiaľ pochádza (už som takých stretol veľa ;))
Od čiernej k bielej, od farbenej k šedej..
Existuje všetko, niečo dobré, niečo zlé..
Svet a naše okolie sa mení rýchlo. Raz sa otočíme a už znova prešiel ďalší rok, a čo ešte pred rokom bolo aktuálne, je už teraz len matná spomienka, pocit, ktorého sa už neviete presne chopiť.
Videl som veľa ľudí, ktorý sa zmenili za krátky čas, na niektorých zase tú zmenu nevidíte vôbec. Kde je ten rozdiel? Keď je niekto na hľadaní samého seba, prežije si veľa zmien, sám seba skúša a pozerá sa na čo je pripravený, ako ďaleko sa zájde a kto som ja?
Niekto, kto má presnú predstavu o samom sebe a vie, čo chce a čo nechce, sa zmení tak rýchlo, alebo?
Sú ľudia, ktorí sa musia zmeniť, sa prispôsobiť, pretože zažili bolestné zážitky a robia všetko preto, aby zabudli na tieto zážitky, aby boli znovu šťastní. Pri týchto ľuďoch je zmena bezpodmienečná.
Keď človek nájde ľudí s rovnakým myslením, ktorí myslia rovnako ako ty, je to celkom šťastie, keď človek nájde ľudí, pri ktorých sa cíti pohodlne a najdôležitejšie, keď môže byť taký, aký v skutočnosti je, to je to najväčšie a najdôležitejšie. Keď ste našli niekoho takého, nenechajte ho odísť. J Je veľa ľudí, ktorí si prajú kamarátov.
Ale pozor : Nechcem povedať, že zmeny sú zlé, zmeny sú dôležité, dôležité k prežitiu, každý to vie, alebo by aspoň mal vedieť. Keď sa nemeníme, keď nemeníme svet, rútime sa do záhuby. Takže sa meňte, keď sa tak cítite, robte čo chcete .. Boh vám dal slobodu rozhodnutia, môžete si sami vybrať, aký život chcete viesť. Môžete sami rozhodnúť, KTO ste. Takže sa rozhodnite, premyslite si, akí chcete byť.
Tu je hlasovanie:
(každý, kto nevie o čo ide, tu je môj posledný blog "Odpoveď")
Bolo dosť ťažké spraviť nejaké vyradenie; každá vec si to zaslúžila a každá vec bola a je dôležitá! Ďakujem, za toľko veľa príspevkov!
Na konci budú vybrané dve organizácie: jedna, ktorá pomáha ľuďom, a jedna ktorá sa obracia na zvieratá a okolie. Vaše rozhodnutie.
Chcel by som len krátko povedať, že som veľmi šťastný, že tu s niečím spolu hýbame.. Je to pekné vedie, že nie sme samy. Robí ma to trochu hrdým mať niečo s ľuďmi, ktorým to nie je jedno, čo sa stane s naším svetom. Ďakujem! A teraz poďme na to :) :

Timov blog - "Čo si myslíte?"

16. března 2010 v 16:27 | posted by SekSonka
(c) http://panik-musik.blog.cz || preložila SekSonka
= english translation, in a minute :)

Ahoj,
nemáme až tak veľau času, preto píšem len krátko..
Prišlo veľa, veľa, veeeľa návrhov a nie som si zrovna istý, ako by sme mali z tých všetkých vybrať tri.. Neviem, či by som ich mal dať všetk yna hlasovanie, alebo najprv vybrať pár, ktoré pôjdu na hlasovanie?
Ja, ako ten, kto si má zvoliť, by som sa cítil trochu preťažený, keby som si mal vybrať 3 organizácie asi zo 100...

Čo si myslíte? Mal by som to zmenišť na 10-15?

Timov blog - "Odpoveď"

9. března 2010 v 8:36 | posted by SekSonka
= english translation in a minute :)

Odpoveď

Na môj predošlý blog som si prečítal veľa odpovedí, veľa dobrých odpovedí, ale aj odpovedí plných stratenej nádeje, síce so súhlasom o tom čo som povedal, ale plné beznádeje.. Jedna veta mi zostala v hlave a vnukla mi nápad.. "Hovoriť vie veľa ľudí, ale skutky robí len málo"..
Máte pravdu: Tí, ktorí poznajú vraha, ale aj tak nič nerobia, sú rovnako vinní.

Keď ste sami, predstavte si pocit.. Pocit, že nič sa nedá zmeniť, že všetko čo robíme a skúsime je aj tak na nič..
Keď je človek sám, cíti sa tak často slabý.. Keď je človek sám, stratí vieru.. Tá jediná otázka je jednoduchá, JE človek sám?

My nie sme sami! Kvôli škole viem, aké to je, byť outsiderom a byť považovaný za hovno; kvôli biznisu viem, aké to je, byť zdanlivo sám a celkom sám stáť na fronte, pozerať sa a pýtať sa, čo zlé sa stane ako ďalšie..

Ale my nie sme sami! Ak som sa za posledné roky niečo naučil, tak to, že nie som sám, kto má taký názor, inak by som dnes nebol, tam kde som a nepísal by som dnes v noci tento blog.. Naučil som sa, že tam vonku sú ľudia, ktorí myslia úplne rovnako ako ja, ktorým sa tiež nepáči, byť oje**vaní! Ktorým sa tiež nepáči, len sa prizerať ako sa všetko rúti k horšiemu! Tí, ktorí sa hnevajú, ktorí nemajú veľa a radi by niečo urobili, zatiaľ čo sáčky plné peňazí sa na nich pozerajú..

Práve sa začal nový deň. Je 00:24 a tu vľavo odo mňa mám Myspace štatistiku.. Počas týchto 20 minút bol môj blog už 244 krát navštívený..

Nie sme sami! - a kvôli tomuto faktu sme takí veľkí!

Otázka je, čo sa dá týmto poznaním začať?
Sme ten človek, ktorý nič neurobí? Aj keď pozná vraha?

Potešilo by ma, keby že poznáte nejaké organizácie alebo prostriedky, ktoré poskytujú pomoc, aby ste ich napísali do komentárov pod môj blog.
Naše deti sa budú pýtať, čo ste urobili?
Na koho ak nie na nás ste mysleli? (refrén z pesničky Kinder)

Ja to potom o 4 dni dám na odhlasovanie, a vy môžete rozhodnút, ktoré z uvedených vecí sa vám najviac páčia.

Ak títo 244 ľudia, ktorí za týchto 20 minút prečítali môj blog, si nekúpia pesničku na iTunes alebo na budúci krát nenatankujú 1 liter benzínu, ale ak títo 224 ľudia pomôžu niekomu inému namiesto seba samých, či už sú to neznámi ľudia, alebo ich vlastné deti, tak potom už nebudeme tí ľudia, ktorí poznajú vraha. Potom budeme viac..

-------------------------------------------------------------
Potom určíme 3 organizácie, otvoríme bankové konto, na ktoré každý bude môcť prispieť jedno Euro. Uvidíme, koľko nás je, ľudia! ...

Timov blog - "O špinavej diere"

4. března 2010 v 9:38 | posted by SekSonka
(c) http://panik-musik.blog.cz || přeložila Seksonka
= english translation later today

Museli by sme si každý deň spomínať na to, kto sme a kde žijeme..
Museli by sme si každý deň spomínať na to, čo máme a čo robíme!
Museli by sme jednoducho nechať naše starosti a strachy, ktoré máme, za sebou: potom keď sa porovnáme, s tými, ktorí sú rovnako starí a zarobili presne tak isto, ako my sami, keď sa porovnáme, aké to potom je?

Prečo sa porovnáme s Hollywood hviezdami? Darí sa nám lepšie? Dáva nám to niečo do života? prečo sa neporovnáme s.., nie počkajte..

Ja sa porovnávam s Jamie, Jamie je rovnako starý ako ja, bol tak isto milovaný jeho matkou, ale Jamieho bratia a sestry boli zabití, pretože Jamie nebýva v Nemecku, ale v Afrike a jedna skupina bojovníkov občianskej vojny prepadla jeho dom a zabila všetkých okrem jeho a jeho matky.. Jamie by si rád vedel predstaviť, aké to je.. Aké je to, bývať v byte v Berlíne a po večeroch zavolať svoje rodine a informovať sa o tom, ako sa má jeho malá sestrička? Aké je to, keď ste chorí, ísť k doktorovi a zaplatiť mu za to, že vás vyšetrí? Aké to je? Aké to je, keď môžete ísť do supermarketu a nemusíte vôbec myslieť na to, ako si zaobstaráte vodu a kde prežijete ďalší deň?

Nerobí to šťastným a vďačným, nestojí to za to povedať "Ďakujem", "Ďakujem za tento život, ďakujem za to, že nemám problémy s rozpočtom a za to že môj život - aj keď častejšie hovorím, nie, aj keď som si zvykol hovoriť, že toto tu je len špinavá diera, a prečo ma nikto nechápe, a prečo sa niekedy cítim taký osamelý - nemusím žiť tak ako Jamie.. Ktorý nespravil nič inak ako ja, Timo Sonnenschein, ktorý mal jednoducho smolu, kde sa ostatní narodili, tam on zďaleka nemôže...

Áno, robí
to vďačným.. Vďačným, že nie sme v Iraku a vo vojne nevidíme zomierať kamarátov a nemusíme si všímať, ako sa meníme, ako už nie sme tí, ktorí sme kedysi boli.. Vďačným, že nežijeme v Číne a aj keď nám vlastné deti zomreli, máme strach niečo povedať, pretože štát by ťa mohol pokutovať alebo zabiť.. Nie v Afrike, Kórei, Tajlande, Iraku alebo niekde tam, ale bývame tu, kde je sloboda, TU, kde človek myslí na to, a môže si robiť starosti o tom, ako bude pokračovať jeho obľúbený seriál..

Samozrejme je to trochu ťažko predstaviteľné, ale povedzte mi prečo sa 90% ľudí v metre alebo na ulici tvári naštvane a nie šťastne, prečo sa nesmejú? Pretože sa vždy pozeráme na tých, ktorý majú VIAC! Viac peňazí, viac miesta, viac žien, viac luxusu, viac radosti? Veríte že Heath Ledger bol šťastnejší, aj keď mal istotne viac peňazí a viac úžasných partys a mohol zažiť viac a viac sa naplňovať, ako my?

Buďte jednoducho šťastní! Šťastní za to, čo máte, pretože to, čo máte, je určite viac, ako to čo má Jamie a všetci okolo neho a pozrite sa teraz ešte raz na ten glóbus a pozrite sa, aké veľké je Nemecko, Európa, USA, celý "západ" a porovnajte si to so zvyškom sveta..

My sme tí bohatí, je jedno či si manažér, bankár, alebo Harz 4er! My sme tí, ktorí majú VIAC ako ostatní, MY sme tí, ktorí MôŽME ľutovať, lebo sú aj takí, ktorí sa majú omnoho horšie ako my..

Som vďačný za to, aj keď by som niektoré veci rád zmenil a aj keď som mal niektoré problémy.. Som vďačný a je to skvelý pocit!

Timov blog - "O tejto noci, nových pesničkách a knihách"

31. ledna 2010 v 4:04 | posted by SekSonka
(c) http://panik-musik.blog.cz ; přeložila SekSonka

O tejto noci, nových pesničkách a knihách

Wow, práve som bol behať.. Nie je to napočudovanie, ale všetko vonku bol TAK pekné. Nebo plné hviezd, ulice sa ligotali, ako keby tam niekto vysypal tisíce malých diamantov a ležali tam len tak roztrúsené v hlbokej čierňave ulice a vzduch, vzduch tak prenikavo čirý, že chlad mi prenikol do celého tela a totálne ma prebral. Mesiac, ktorý sa zjavil za dlhou čiarou, ktorú tam zanechalo lietadlo, ktoré tade preletelo už dávno predtým, pretože okrem tichého praskania ľadu pod mojimi nohami som nepočul NIČ iné. Absolútne nič.. Bolo to dokonalé. Milióny hviezd a okolie osvetlené len mesiacom.
No jo, a potom môj iPod a Eminem, ktorý rapuje o drogách, veľa drogách, sexe, veľa sexe, a jeho matke. Hehe, trochu kontrastné.. Ale bolo to cool :) Môžem len doporučiť..

Dozvedel som sa, že vynálezca Scrubs minulý rok začal seriál "Cougar Town", ktorý si musím určite pozrieť, som veľmi nadšený..

Inak som teraz v plánovaní presťahovania, už čoskoro to pôjde.. Do nového života.. trochu komické..
Ako som bol tých pár dní u DAvida, vypočul som si pár skôr nahraných nových piesní a teším sa až jednu, dve dáme dokopy, aby sme mohli dokončiť celý album. Myslím, že sa vám bude páčiť.
Sú to samozrejme piesne, ktoré sme napísanie minulý a predminulý rok..
Nemôžem bohužiaľ povedať, kedy si ich budete môcť vypočuť, ale bude to určite tento rok :)

Dúfam, že to sú dobré novinky :)

No, idem sa ja osprchovať a potom do postele (k mojej super knihe - Poznáte to, keď začnete čítať nejakú trilógiu a prvá kniha je len taká ACH NO, a potom to začne byť naozaj dobré? Musím priznať, že som ešte asi nikdy tak veľa neprečítal (možno v mojich teenagerských časoch), ale posledný rok som začal; bola to rada od známeho, pretože som nikdy nemohol zaspať a tak som znova objavil moju lásku k knihám. Milujem filmy, niet pochýb, môj element, odkedy som bol malý :) ale knihy sú intenzívnejšie, pretože jednoducho môžete povedať omnoho viac a skôr ako večer pozerať nejaký šrot v televízore radšej si prečítam knihu :)

Dobrú noc -

Timov blog - "At Second Glance teaser trailer"

24. ledna 2010 v 15:54 | posted by SekSonka
(c) http://panik-musik.blog.cz | preložila SekSonka

Ahoj,
Tak tu sedím, sám v tme, stolná lampa svieti, ale všetko ostatné je čierne, len blikanie môjho monitoru ma osvetluje a ja sa strácam v tomto obdĺžnikovom okne.. Všetko je tiché, vonku mrzne, vnútri je zasvietená pec a ku mne stúpa príjemné teplo.. tiché šumenie môjho MacBook- ventilátora a niekde tikajú hodiny (šialené, nie digitálne :)).
Tak tu sedím a píšem tento blog, moje myšlienky miznú, lebo únava ma premáha a priťahuje ma a ako lano sa trasie tá lákavá pôsobivá spálňa, že už snáď vkročím a posledné myšlienky pred spánkom venujem mojej knihe a jej hrdinom..
Dôvod, prečo píšem tento blog je toto:


Ten film som natáčal 8 dní a všetci ľudia, ktorí v ňom hrajú, sú moji kamaráti alebo známi. Bolo to veľa zábavy natáčať a dúfam, že už čoskoro začnem robiť na svojom druhom filme, tento krát s trocha viac časom na hranie.
Teraz ten film koluje tu a tam a ukazujem ho tomu a tomu, aj keď konečná verzia ešte nie je hotová.. predovšetkým kvôli nedostatku času..
Strih a úprava farby sú hotové, synchro a hudba tiež.. Správne, ak ste dávali pozor, veľa tam už nechýba.. záverečné titulky a pár drobností chcem ešte zmeniť.. Ešte nechcem prezradiť, kedy ten film vyjde, ale chcem sa ešte raz poďakovať, za všetky tie pozitívne spätné reakcie k traileru: teší ma, že sa vám to páči!
A tak, a nie, ASG nie je hororový film! :)

Moskva - koncert

19. ledna 2010 v 16:22 | posted by SekSonka
(c) http://panik-musik.blog.cz || preložila SekSonka

Ahoj všetci Panik fans,

Tento blog sa týka nadchádzajúcemu koncertu v Moskve 30. januára 2010, ktorý sa podľa najnovších okolností nebude konať. MILK hala, v ktorej sa mal koncert odohrať, bola neočakávane z dôvodu chýbajúceho opatrenia bezpečnosti zavretá a PANIK koncert tak ako aj mnoho ďalších bol odložený na neurčitú dobu. Na web stránke koncertnej haly vám bude umožnené lístky. Prosíme vás, aby ste tak urobili, pretože tie lístky pravdepodobne stratia platnosť na odložený koncert.

Ďakujeme vám za vaše pochopenie a dúfame, že náhradný koncert zorganizujeme čo najrýchlejšie, ako to pôjde.

S pozdravom z Nemecka do Ruska!

David

Timov blog - "Od začiatku"

9. ledna 2010 v 4:04 | posted by SekSonka
(c) http://panik-musik.blog.cz || přeložila SekSonka

Od začiatku

Tak, tu som ja.. V roku 2010 a všetko je nejako iné. Posledný rok priniesol tak veľa zmien, že sa na to celé musím najprv spätne pozrieť a potom si na to zvyknúť. Za chvíľu sa cez to celé prenesiem, a celú tú vec s našou kapelou, proste všetko je tak iné, ale tiež čerstvé.
Vidíme ako pomaly strácame kontakt so starými kamarátmi, alebo sú proste len niekde odložení vzadu. Nadýchneme sa vzduchu a zacítime ten chlad a pochopíme, že všetko môže prísť.
Niekedy máme vyhliadky do budúcnosti a žiadne určité plány, len sen, predstavu, ako by život mal ísť a tak sa aj deje. Berie sa len pár vecí, šetrne, niečo odtiaľ, niečo odtiaľto a berie sa len to najdôležitejšie, ostatok sa proste necháva za nami, človek vie kde ležia.. V prípade že sú niekedy znova potrebné, ide sa znova naspäť a len sa rozpozerá :) Ale momentálne je čas a miesto pre iné veci.. Nové...

V roku 2006 som odišiel zo školy, až do hudobného biznisu a tam som až doteraz. Príde mi to ako keby som nikdy ani nerobil nič iné.. Pravda je, že som vlastne ani nikdy nerobil nič iné :) Bol to tak skvelý čas a nechcem ho za žiadnu cenu stratiť, ale všetko je v pohybe. Posledný rok som až príliš trpel, tak ako v súkromnom živote tak aj v povolaní a mám jedno predsavzatie, len jedno, do nového roka: Všetko brať na ľahšiu váhu.. To sa dá...

Ako sme už veľa krát povedali, David a ja budeme s Panik pokračovať, budeme dávať news na náš Kyteplayer (www.panik-musik.de) alebo na twitteri (twitter.com/laudenbok - twitter.com/panikmusik) a budeme sa súkromne tak ako aj profesionálne uberať inými cestami a záujmami. (čo určite nemôžeme vylúčiť - určite od nás budete počuť- panik sme založili a Panik sa nevzdáme, budeme VŽDY bojovať ďalej, snáď spolu s vami).

Nech príde hocičo, ja som pripravený.. ešte som tu, ešte som pri tebe :) hehe...

Nechajte vaše oči a uši na trailer k môjmu novému krátkemu filmu...

Song zdarma na panik-musik.de

24. prosince 2009 v 4:16 | posted by SekSonka
SONG ZDARMA NA PANIK-MUSIK.DE

Ahoj ľudia, sme späť s pár novými informáciami, takže tu to je:
pozrite si "Es is Zeit" - video klip, prvý song od nových Panik na www.panik-musik.de || stiahnite si MP3 zadarmo kliknutím sem: ES IST ZEIT

Ďakujeme veľmi pekne za vašu podporu! Dúfam, že sa čoskoro vidíme.

Vďaka Vám, Timo

O tour a filme (2)

12. prosince 2009 v 15:47 | posted by P.2K

Ahojte, chcel som sa len krátko poďakovať za skvelé turné .. Naozaj to bola sranda a nedokážem pochopiť, že už to je koniec. No jo, taký je život .. David a ja, ako sme už spomínali na tour, nastavíme 24. Decembra na homepage nový track & video a samozrejme budeme ako Panik pokračovať. Hovorím : Ďakujem a veľa úspechov mojim bývalým spoluhráčom v kapele. V Januári ešte odohráme show v Moskve, na ktorú sa naozaj teším .. Včera som skoro ráno vyskočil, aj keď som totálne hotový a točil som ďalej môj film .. a bude sa pokračovať .. prvé zostrihy vyzerajú super, možno niekedy dám na Twitter alebo na Blog Screenshoty .. som napätý.

Inak som dostal dosť smiešny darček od fanúšikov : Mobil, kde je v SMSkách : Vždy som chcela mať tvoje číslo :) Tak, mám nový mobil :) Ale dostali sme aj iné darčeky, z ktorých sa naozaj tešíme. Ďakujeme pre všetky knihy a tričká! A chcem sa všetkým poďakovať, ktorí spravili toto turné neporovnateľným : ďakujem :) A teraz musím ísť na natáčanie ..

Majte sa :)

Timov blog - O tour a filme

6. prosince 2009 v 14:31 | posted by SekSonka

(c) http://panik-musik.blog.cz ; preložila SekSonka
| english translation, later today

O tour a filme
Terajšia nálada: Dobrodružná

Takže, zajtra sa to začne.. Veľmi sa teším, bude určite veľmi veľa zábavy, ale tak isto to určite bude aj smutné...
Kto z vás je pritom?
Práve teraz zostrihávam krátky film, ktorý som počas posledných týždňov natočil. Musím hneď na tour začať znova točiť, aby tento rok bol hotový. Nie je to nič dlhé, bude to kratšie ako 5 minút, ale tie sú za to plné vecí, hehe... Je to pre mňa nová skúsenosť, pretože predtým som vždy strihal len hudbu, ale tentokrát absolútne voľne strihám, pretože David k tomu píše orchestrálnu hudbu. To znamená, že najprv to ja zostrihám, potom k tomu príde hudba, a potom k tomu príde hlas.
Bude to zaujímavé, keďže ja, ako som už povedal, som si najprv tú hudbu vyhľadal, potom som napísal rozmary a ať na to som ten materiál zostrihal.

Tu sa ale nejedná o to video, ktoré zverejníme na Vianoce (k tomu sa ešte musím dostať :)).

Pravdepodobne zverejním ten krátky film začiatkom budúceho roku.

Inak som napätý z Kopenhagenu, či sa konečne niečo stane pre nás a našu budúcnosť!

Na záver by som chcel ešte poďakovať teamu z "Rock One" (najväčšiemu rockovému časopisu z francúzska), za tú titulku a za podporu, ktorú si smieme užívať už 2 roky. Ďakujeme!! (myspace.com/rockonemag)

Hamburg Show

28. listopadu 2009 v 21:46 | posted by P.2K

Ahojte :-)

Chceme sa sústrediť na náš koncert v Hamburgu, chceme ho nahrať ako audio aj video, a preto potrebujeme VAŠU pomoc. Mysleli sme že je to super možnosť pre fans, aby stáli s nami na pódiu a natáčali koncert. Samozrejme k tomu potrebujete vlastný foťák a záujem o natáčanie - pretože, samozrejme je iné zažiť koncert keď ste NA pódiu a PRED pódiom.

Ak máte záujem, napíšte správu na panikinhamburg@googlemail.com

ďakujeme,
David

Francouzská show

28. listopadu 2009 v 21:16 | posted by Negi
Přeložila Negi | (c) http://panik-musik.blog.cz

Tento blog je věnován návštěvníkům již zajišťují koncert PANIK v Paříži:
Dobrý den, francouzští fans,My, kapela Pánik, potřebujeme vaši pomoc ve speciálním případě. Chceme hrát koncert v Paříži - ale pro realizaci tehoto koncertu, potřebujeme váš hlas.Pokud byste přišli na náš koncert v Paříži (budeme plánovat a to, co nejdříve - pravděpodobně na počátku roku 2010), zanechte prosím své jméno na tento odkaz:

http://www.petitiononline.com/paninfra/petition.html
Doufám, že vás všechny uvidím brzy v Paříži!

Regards & Rock On,
David

Od teraz ..

21. listopadu 2009 v 19:26 | posted by P.2K


TRANSLATED BY P.2K & SEKSONKA FOR WWW.PANIK-MUSIK.BLOG.CZ

ENGLISH TRANSLATION BY SEKSONKA LATER TODAY

Ľudia, čo je to, čo ľudí spája? Čo je to vlastne tá chémia alebo to puto, ktoré robí ľudí takých citlivých? Ak si niekoho pripustíme blízko, vtedy sa stávame citlivými, tak to je.. Je to potom správne nepripúšťať si nikoho blízko k sebe zo strachu z ublíženia? Verím že ak to je tak celý život, tak nakoniec už ten človek necíti nič.. Je to pravda, že ak dieťa nie je milované, nie je potom v budúcnosti schopné milovať? Láska je ale to najkrajšie na svete.. Znie to vždy dojemne, keď sa o tom rozpráva, ale len preto že niektorí dobre predávajúci sa speváci alebo vreckové filmy to slovo láska tak stmelili.
Láska je to najkrajšie na svete, myslím, prečo žijeme? Len preto aby sme boli šťastní a mali sa dobre? V prenesenom zmysle a trochu zjednodušené je to zmysel života. Už ostáva len otázka, otázka, ktorú si pokladá každý človek a otázka, na ktorú nie je žiadna odpoveď: Ako sa vlastne stanem šťastným?
Veci, ktoré ma robia šťastným:

Stáť na pódiu, (hehe)
Pozeranie Scrubs, (je to ale oveľa lepšie, ak to pozerám s milovanými ľuďmi)
Hobbit keksy (nie dlho, najneskôr zajtra ich oželiem) (pozn. SekSonky: milujem tie keksy <3)
Sex (pri dobrom sexe prose zabudnete na VŠETKO, čo sa deje, všetko je vám úplne jedno, len sa tešíte, a ste vďačný svojmu partnerovi, keď máte taký sex :)) (pozn.: Ani neviem, čo mám poznamenať, len sa tu smejem :D)
Stargate, (tu si pokladám otázku, či pozerám až príliš často televízor, keď z 5 šťastných momentov sú dva pozeranie televízie)
Šport (niekedy sa musíte dosť prekonávať, ale potom sa proste cítite šťastne a spokojne, nech mi nikto nehovorí, že to tak nie je :))

Ale popri všetkých veciach, ktoré ľudí robia šťastných je najdôležitejšia jedna zložka: nikdy nebyť sám. To, že máte niekoho, koho vnútorne i vonkajšie poznáte, komu dôverujete a s ktorým sa môžete deliť práve o tie veci, ktoré vás robia šťastným. A ak máte naozajstné šťastie, nepotrebujete ani tie hore vymenované šťastné momenty, keď ste našli toho správneho človeka.

Ľudia, život je skvelý! Aj keď to ľudia nechcú počúvať, je to zlé tam hore ako aj tu na zemi. Život je skvelý! Naozaj, dá sa toľko veľa spraviť. Boh nám dal telo a mozog a to treba využívať tak často, ako sa len dá.

Zmeny v živote sú nepostriadateľné, tak to je, môžu byť bolestné, nepekné a nekonečne bolia, ale niekedy sa dostanú všetci do bodu, kde to začne ísť hore, keď všetko zase bude normálne a vy sa budete môcť znova nadýchnuť. Ľudia, nevzdávajte sa. Píšem to tu tak samozrejme, a viem, že je to ľahko povedať, ako vykonať. Ja sám sa nacházam v situácii, kde mi jedna hlboká čierna diera kompletne zatienila pohľad, a všetko sa rysuje, čo príde bližšie. Problém pri tom je, je jedno, ako veľmi sa snažím zadržať, pomaly je tá čierna diera bližšie a bližšie. Stále bližšie, deň po dni, hodina po hodine, stále o kúsok bližšie ..

Užívajte si každú sekundu šťastia, pretože niekedy sa každá šťastná fáza skončí a človek musí čakať, vydržať to, kým príde ďalšia. Ale príde, to viem. Dovtedy musíme vydržať to horšie. Aj keď je ťažké niektoré z nich prekonať.

Ľudia, Life Sucks, ale musíme z neho spraviť to najlepšie. Takže serte na zvyšok sveta, teraz prichádzam je, stojím tu, ešte nie mŕtvy, aj keď skoro v koncoch, ale ešte nie mŕtvy. Všetko bude dobré J

Ďakujem za podporu, práve som bol dosť mimo a teraz si ľahnem do postele a niečo si prečítam ..

Inak som sa znovu pozeral, posledný blog sa stal najobľúbenejším z Myspace Deutschland. Som vždy tak prekvapený! A je sranda s vami diskutovať. Naše malé kruhy mi vždy akosi pomôže uniknúť večer, a dúfam, že nás drží viac pokope ..

Tak to je a tak to aj ostane ..

14. listopadu 2009 v 13:24 | posted by P.2K
Bože, čítať niečo také dokáže byť tak emocionálne! Som tak rada, že Timo to nevzdáva - kvôli nám!! Je úžasné čítať to a pri tom sa usmievať. A pri tom si uvedomovať, že niektoré časti tohto textu majú obrovskú pravdu. Nie len my vieme Timovi pomôcť v tom, aby pokračoval v tom, čo má rád a baví ho to, ale aj Timo nám často pomôže vyznať sa vo vlastných problémoch.

Tak to je a tak to aj ostane .. To je život .. Sedím tu a neviem, čo mám napísať .. je to pre mňa takisto ťažké, ako pre vás .. ale to je život .. ide len jedným smerom a je jedno ako veľmi je človeku ľúto za minulosťou, nevráti sa, preto by sme mali byť šťastní kvôli tomu, čo máme, kvôli tomu, čo zažívame, kvôli tomu, čo by sme zažiť mohli. Buď šťastný každý deň a urob z neho ten najlepší, tak nejak by sme sa mali k životu stavať. A aj keď v budúcnosti bude vyzerať inak, ako si si myslel, je to aj napriek tomu budúcnosť a aj ňou ostane, preto ju neprestavuj na základe toho, čo si nedosiahol.
Nevzdávam sa .. mám to šťastie mať okolo seba ľudí, ktorí mi ukazujú, čo je správne, a aj keď to neurobia, stále vo mňa veria. Niekedy mám také fázy, ako každý : Všetko je na hovno. A potom sa to stupňuje. To je na chvíľu okay, a aj na nejaký čas,ale niekedy sa človek musí znovu vzchopiť, postaviť sa na nohy a pokračovať. Viem že je to všetko neskutočne smutné a viem, že si to mnohí priali inak, ja tiež, ale to všetko sú veci, ktoré nám pomáhajú vyrásť, to všetko sú veci, na ktorých musíme ukázať, kto sme.
Jedna skvelá skupina raz povedala : "My všetci máme problémy, ale len ako sa s nimi vysporiadame ukáže, kým sme." Nevzdávam sa; nemám v pláne sa niekam skryť a ľutovať sa, alebo tieto časy. Nevzdávam sa .. Budem bojovať, ako som to robil vždy a som neskutočne šťastný, maž pri sebe ľudí, ktorí ma podporujú : Vás.
Aké úžasné príbehy som včera čítal, o vás, o vašich priateľoch, to, čo vás k našej hudbe viaže, a čo sa vďaka nám stalo, ma podporuje v tom, aby som to nevzdával. Dostal som listy, o priateľstvách, ktoré sa naviazali. O ľuďoch, ktorí boli v koncoch a nič viac nemohli, pretože sa im stali zlé veci. A keď potom čítam, že naša hudba im pomohla, znovu začať a pozbierať sa, je to to najkrajšie a najlepšie, čo ma robí hrdým. Je to viac ako zlatá platňa na mojej stene :) Vlastne by som si mal zavesiť vaše listy!
Áno, je to koniec a áno, takmer všetci pôjdeme inou cestou, a dúfam, že každý na tej svojej bude šťastný. Ja som .. vďaka vám ..

PRELOŽILA P.2K PRE WWW.PANIK-MUSIK.BLOG.CZ || KOPÍRUJTE LEN SO ZDROJOM!!

Pýtam sa sám seba ..

19. října 2009 v 14:48 | posted by P.2K
|| Preložila P.2K || (c) http://panik-musik.blog.cz
|| read the english translation - later today

Pýtam sa sám seba, ako môže niekto byť za atómovú silu ..
Pýtam sa sám seba, ako môže niekto žiť vo svete bez toho, aby sa nad ním zamýšľal ..
Pýtam sa sám seba, ako musí byť niekto slepý, ako egoistický a netolerantní, keď nemyslí na generáciu ktorá príde po nás ..
Pýtam sa sám seba, prečo si tak málo ľudí zvolilo zelenú ..
Pýtam sa sám seba, v ktorej krajine žijeme, keď je o trestancov postarané lepšie, ako o obete ..
Pýtam sa sám seba, prečo ja a každý iný platič daní dáva peniaze na väzenia, aby boli izby, televizíe a telocvične lepšie, aj keď sú recidíva viac než 70% ..
Pýtam sa sám seba, prečo obete znásilnenia nedostávajú veľa podpory a tí, ktorí im život tak zničili, sa dobrým správaním znovu dostanú na slobodu POTOM čo si mohli vo väzení užiť vzdelanie!!!
Pýtam sa sám seba, v akom svete to žijeme, v ktorom sa nikto nezaujíma o také veci ..
Pýtam sa sám seba, prečo sa nič nestane, aj keď sa o to ľudia zaujímavjú?
Možno preto, že sme odvrátení? Možno preto, že sme zavaľovaní informáciami a médiami?
Pátam sa sám seba, ak môže niekto túto výhovorku vážne použiť ..
Pýtam sa sám seba, prečo chodí stále menej ľudí do ulíc ..
Nemajú ľudia žiadne problémy? A ak nemajú žiadne problémy, zaujímajú sa aspoň o problémy iných? Je to vina telky a internetu? Alebo sme len tak tupí zo všetkých tých správ a videí, ktoré vidíme na internete? Začal niekto 12, alebo 10 ročný pred desiatimi rokmi pozerať porno? Mohol len tak jednoducho vidieť, ako skutočný človek umiera, keď sa odreže jeho hlava? je tento svet fakt tak chorý? A aký chorý bude svet, keď títo 12, alebo 10 roční budú mať deti? Keď budú tieto deti vychovávané, deťmi, ktoré možno nezažijú pravú lásku a vyrastú príliš rýchlo, nemôžu si užiť poriadne školské vzdelanie, pretože im na školách boli dôležitejšie drogy a násilie, ako Substantíva a súvetia, keď sa tieto deti raz stanú ministrami, alebo prezidentom, ako chorý je tento svet?

Alebo nebudú mať tieto 12, alebo 10 ročné deti žiadnu šancu, spoznať tento svet, formovať ho, kým na to budú dosť starí, pretože Zem sa kvôli NÁM, našim generáciám pokazí a zničí, pretože MY nestopneme CO2 vylučovanie? pretože MY si nebudeme robiť starosti? Pečože MY NIČ nespravíme?

To sa sám seba pýtam!

Franky na tour s Martinom Kilgerom

17. října 2009 v 20:58 | posted by P.2K
Ahojte ľudia,
na aktuálnom turné Martina Kilgera budem na začiatku hosťom.
Určite budem v Berlíne a Hamburgu, možno aj niekde inde ..
Kto vie ;)
Franky

SOURCE & german original : Franky's Myspace Blog
 
 

Reklama